Ediciones bonitas | Orgullo y prejuicio

pride_and_prejudiceVolvemos a la carga con esta sección ideada y realizada con el mero propósito de babear sobre nuestro teclado del ordenador (que antigua soy que aún no tengo tablet). Hoy os traigo uno de esos libros que ha tenido siempre el respaldo suficiente de lectores como para merecer ediciones francamente preciosas, se trata de Orgullo y prejuicio de Jane Austen.

Aunque no es mi novela preferida de Austen, obviamente me encanta, y os aseguro que sería muy feliz poseyendo todas y cada una de las ediciones que os muestro a continuación.

Alba Classica Maior (28 )| Alba Minus (12 ) | Penguin/DeBolsillo (12 )

Las dos primeras ediciones forman parte del catálogo de la editorial Alba, la primera es la que yo tengo, una preciosa edición de tapas duras, con buena traducción, ilustraciones originales  y una portada insuperable. La portada que sacaron para su edición Minus, no me gusta tanto pero aún así por ese precio merece la pena. Por último estas pequeñas ediciones conmemorativas de DeBolsillo (ahora Penguin) son una auténtica monada, también tienen las tapas duras y la colección al completo de todas las obras de Austen es una preciosidad (yo tengo un par).

Austral Singular (11,95 ) | Alfaguara (16,30 )

Austral Singular haciendo de las suyas. Ya sabéis que estas ediciones son mi perdición y si pudiera las tendría todas… Esta es especialmente acertada, el pavo real es lo mejor que representa Orgullo y prejuicio sin duda (por algo aparece en tantas ediciones). La segunda de las dos fue la que me dio la idea de hacer este especial de entradas bonitas, es una nueva edición ilustrada por María Hesse, una artista muy particular, a mi me encanta su estilo pero tengo que reconocer que prefiero sus ilustraciones más “macarrillas” y personales. Aún así, esta edición ya merece la pena por contar con su arte.

Alianza Editorial, Edición ilustrada (22 ) | Alianza Editorial (12, 30 )

Alianza se ha puesto las pilas últimamente haciendo ediciones bonitas. La primera me parece especialmente adecuada, mientras que la segunda edición también es muy bonita y bastante más económica, pero no acaban de convencerme las gamas de colores que han utilizado, y me recuerda sospechosamente a las ediciones inglesas de vintage classics


Vintage Classics (8, 15) | The Penguin English Library (8,11) | Penguin Classics (13,33)

Pasemos ya al plato fuerte con las ediciones inglesas, y por supuesto había que empezar con Penguin, la reina de la tentación. La primera edición es la que os comentaba que me recordaba sospechosamente la de Alianza… Aunque esta me gusta muchísmo más, es más sencilla pero tiene un encanto único. Yo tengo de esta misma edición la de Northanger y me encanta. La segunda es una de las bellezas de la Penguin English Library, tan delicada, con esas tapas blandas pero suaves tan perfectas… y por último, la joyita de la corona, que no le va a la zaga en cuanto elegancia a las anteriores.

Barnes & Noble (21, 13 ) | Folio society (£34,95) | Penguin Drop Caps (16,43 ) | Whites Fine Editions (descatalogado)

De todas las ediciones que recopilo en esta entrada, la de Barnes & Noble es mi preferida. Ahí tenéis la labor de un buen diseño, una preciosa tipografía, la sobriedad en los colores y… bueno, es que le va como anillo al dedo a Orgullo y prejuicio, no digáis que no.  También me encanta la de Folio society porque eso de que tenga su propia cajita con cita incluida, no puede molar más… la siguiente de Penguin me gusta pero quizás es demasiado minimalista para mi, y la última me fascina por la ilustración de la portada.

Barnes & Noble (39, 22 ) | Classics Reimagined (18,73 ) |Classics Unfolded (8,24 ) | BabyLit Books (9,89 )

Y llegamos finalmente a la tanda de ediciones especiales para verdaderos coleccionistas (como yo). La primera es esta preciosidad que reúne todas las novelas de Jane Austen en un solo volúmen… puede que no sea muy cómodo para leer pero resulta impresionante, y además resolvería todos nuestros problemas cuando nos preguntan aquello de “¿Si se incendiara tu casa y solo te pudieras llevar un libro cual sería?”.

illustration_janeEsta de Classics Reimagined es otra de mis ediciones preferidas, las ilustraciones me parecen una pasada (muestra), la autora es Alice Pattullo y hacen de este libro una autenténtica maravilla que pide a gritos formar parte de mi librería personal.

La edición de Unfolded no me canso de regalarla y estoy deseando autoregalármela a mi de una vez, es una especie de desplegable (aquí podéis verlo mejor), con la historia muy resumida pero con unas ilustraciones deliciosas. El último de la lista es otra joyita, en este caso para los más pequeños (pero qué queréis que os diga, yo lo quiero para mi), son una serie de libros con unas ilustraciones muy vistosas que narran la novela de Austen con el uso de unas pocas palabras y números (aquí podéis verlo mejor).


Y con esto terminamos este recorrido por las tentadoras ediciones de Orgullo y prejuicio… ¿Qué os ha parecido? ¿Cuál es la vuestra? ¿Alguna que creáis que falta en esta entrada?

Anuncios

Jane Austen… ¿Por dónde empezar?

c0788092d8fcf8ac_jane-austen.preview¡Y volvemos a la carga con una entrada/video sobre otra de mis escritoras preferidas! En esta ocasión hablemos de la gran Jane Austen. (y después de esto sí, prometo dejar a Austen un rato, que este blog empieza a parecer monotemático)

Esta es una autora muy especial para mi, pues fue ella la que me abrió las puertas al mundo de los clásicos. El primer clásico que leí conscientemente (y no por obligación) fue Emma, un libro que me sorprendió y fascinó a partes iguales.

515yodqxF9LJane Austen es famosa por sus seis grandes novelas; Orgullo y prejuicio, Emma, Sentido y sensibilidad, La abadía de Northanger, Mansfield Park y Persuasión. Además, cuenta con dos obras inacabadas (Los Watson y Sanditon), una novela corta epistolar (Lady Susan), e infinidad de relatos que realizó en su juventud. Además a día de hoy todavía se conservan multitud de cartas que intercambió principalmente con su hermana y que la Editorial dÉpoca reunió en un magnífico libro, imprescindible para todos los Austenitas.

Si nunca habéis leído nada de Austen y sentís pavor, teméis que sea una autora sosa, ñoña, densa y aburrida… ¡Quitaros esa idea de la cabeza y dejaros sorprender por una pluma ágil, divertida, irónica, sutil e increíblemente atinada! Si seguís teniendo en el cuerpo un miedo irracional a comenzar cualquiera de sus libros podéis perderlo viendo Sentido y sensibilidad Orgullo y prejuicio. Son películas que os ayudarán a comprender el estilo de la autora y con las que perderéis definitivamente el miedo (¡A mi me ocurrió!).

02f-27-stge-15304-m11685

Aunque claro, sus libros son mucho, mucho más.

Una vez decididos a darle una oportunidad a esta grande entre los grandes yo siempre recomiendo empezar por La abadía de Northanger. Es una de sus primeras obras, y quizás inferior a casi todas las demás, pero aún así tiene un encanto especial… Es más ligera, más divertida y menos densa. Toda la novela es una genial sátira a las historias góticas que tan de moda estaban por aquella época y os aseguro que no os costará adentraros en su estilo narrativo, y os lo pasaréis genial con las aventuras de la atolondrada Catherine.

Después de pasar un buen rato en la desolada abadía, os recomiendo cambiar de escenario con Sentido y sensibilidad… o quizás con Orgullo y prejuicio. Cualquiera de estos dos libros son buenos para no iniciados. Los dos me parecen lecturas absorbentes, llenas de personajes carismáticos, tramas apasionantes y giros que os dejarán sorprendidos de la capacidad inventiva de Austen.

Creo que empezar por cualquiera de estas tres novelas es un gran acierto… y una vez leídas, maravillados por la pluma de Austen, podréis hincarle el diente a las tres obras que siguen.

9f11cf9766ba8534548d0db2000668fa

Por una parte está Emma, una de mis obras preferidas y también lo primero que leí de Austen, como decía antes. Es una obra particular, mucha gente no logra empatizar con la protagonista (aunque a mi me encanta) y hay a quien  le han aburrido tantas idas y venidas en la trama. A mi me parece una novela de enredos divertidísima, madura y crítica y con personajes insuperables.

Para el final yo dejaría dos de sus novelas, una, Mansfield Park, por ser su obra más densa, lenta y compleja, la otra; Persuasión, por ser una novela simplemente preciosa (¡Otra de mis preferidas!), una de sus últimas obras, la más madura y melancólica ¿Y qué mejor manera que despedirse de Austen que por la puerta grande?

Una vez terminada la lectura de sus grandes novelas, seguramente sientas un vacío muy grande en tu interior, pero ¡Tranquilidad! Aún nos quedan relatos, biografías, sus cartas y… por supuesto, sus relecturas, que siempre nos aportarán nuevos detalles maravillosos que habían pasado desapercibidos al principio.

Para finalizar solo quería animaros simplemente a que le perdáis el miedo a esta gran autora, porque merece la pena adentrarse en esos mundos únicos que imaginó, para mi supuso un antes y un después en mi vida literaria.

Y si queréis saber más, os dejo mi video en el que hablo un poco más sobre la autora y las adaptaciones 🙂

Persuasión | Reseñas olvidadas

cbd0b94409d927df9d5be893b7e11d15
Anne Elliot es la hija mediana de un vanidoso Sir con un título de nobleza menor. Fueron precisamente sus ínfulas de grandeza las que llevaron años atrás a Anne a rechazar, pese a sus sentimientos, el matrimonio con un por entonces joven militar de incierto futuro… Cuando vuelven a encontrarse, en un acaudalado capitán de la Armada de Su Majestad.

 

Hoy os traigo la última reseña de este especial de Jane Austen que me he calcado. Quedarían por reseñar Emma, Orgullo y prejuicio, Los Watson y Lady Susan en este blog para dar verdaderamente por finiquitadas mis reseñas Austenitas, pero las tres últimas se perdieron para siempre gracias al “amigo blogger” y no he logrado recuperarlas, mientras que la reseña de Emma me la guardo para más adelante.

3090ac72e9866114bd81d0cc457d2041

Emma es uno de los libros de Austen que más me apetece releer (es de mis preferidos y el primero que leí de la autora), y la reseña fue de las primeras que hice en Crónicas en ferrocarril, así que creo que puedo hacerlo mejor algo más adelante.

Pero ahora hablemos de la que es, con Emma, mi obra preferida de Jane Austen; Persuasión.

En mi opinión, Persuasión se aleja del resto de sus novelas además de por ser su obra más romántica, por su protagonista, que tiene ni más ni menos que 27 años (mientras que las anteriores no pasaban de los 20) y corre peligro de convertirse en una verdadera solterona. Anne es además de una mujer madura, sensata, eficiente y afectuosa, una persona que no puede olvidar el pasado.

c0a0760f4882b72fb233046dc885ce51

En este libro la autora se esfuerza especialmente en desentrañar la mentalidad de sus protagonistas. Anne roza en demasiadas ocasiones la perfección, mientras que haciendo de contrapunto, Frederick Wentworth (mi caballero austenita preferido, quede desde ya claro) no carece de defectos, aunque desde luego, abundan también sus virtudes.

19ad36b7ece81cc79bb778cac367b120

Esta es una novela deliciosa en todos los aspectos. Quizás más melancólica de lo normal, menos ácida, pero igual de crítica, y desde luego la más madura.

Desde el principio logra atraparte su historia, llena de altibajos y sorpresas. La pluma de Austen no falla nunca, y además, en este caso logra que todavía nos sintamos más emocionados con la historia de amor de Anne por estar viviendo tan en primera persona los acontecimientos y ser testigos de todos sus pensamientos.

Por otro lado, Persuasión es una novela, creo, con menos comedia. Al menos yo me he reído bastante menos que con Emma, La abadía de Northanger Abbey u Orgullo y prejuicio. Los personajes cómicos (como el padre o la hermana de Anne) resultan demasiado desagradables para resultar divertidos…. Todo ello no impide que sea una obra más ligera que Mansfield Park.

1

En Persuasión todo fluye con naturalidad. Y lo hace de tal manera que te cala hondo sin tú ni tan siquiera darte cuenta. En mi caso, una vez traspasado el ecuador del libro, ya no pude dejar de leer hasta el final. Y después de terminarlo seguí divagando sobre los personajes y su final, aún envuelta en la atmósfera de Persuasión durante una buena temporada.

En conclusión, una novela maravillosa a la que guardo cariño infinito, llena de carisma, con infinidad de pequeños matices y personajes inolvidables. No quería dejar de comentar que aunque yo leí Persuasión en la estupenda edición de Cátedra (La edición trae consigo un nada desdeñable prólogo, con un buen número de apéndices en los que se hace un estudio sobre la vida de Austen, el contexto histórico y una reseña de cada una de sus obras), la próxima vez que la lea será en la edición que la Editorial dÉpoca está a punto de sacar, ilustrada, anotada y que parece simplemente la reina de todas las ediciones.

Y finalmente, sobre las adaptaciones… Ninguna me ha dejado plenamente satisfecha, aunque si tengo que quedarme con una sería sin ninguna duda con la del 95 (Ciarán Hinds está perfecto como el capitán Wentworth y el guión es más que correcto), mientras que la del 2007 prefiero olvidarla porque me pareció un despropósito y no me gustaron ni uno solo de los actores seleccionados.

Sentido y sensibilidad | Reseñas olvidadas

9788499892412
  • Autora: Jane Austen
  • Género: Costumbrista, comedia, drama
  • Fecha de publicación: 1811
  • Otras obras de la  autora: Orgullo y prejuicio, Emma, Persuasión, La abadía de NorthangerMansfield Park
  • Puntuación: ★★★★★
Al morir su padre, las hermanas Dashwood, de caracteres completamente opuestos, deberán abrirse paso en la hipócrita sociedad de la Inglaterra de principios del S.XIX.

 

Volvemos a las reseñas Austen, y nos ponemos ya serios para hablar de una de sus mejores obras, en mi opinión.
17453f089dd335c28510c23b3e3cc209
Leer Sentido y sensibilidad es reencontrarse con un viejo amigo. Soy una de tantas personas que vio de bien jovencita la adaptación de Ang Lee, una de esas películas de las que resulta imposible cansarse. La he visto tantas veces que  creo que puedo recitar algunos fragmentos de memoria.
Aún antes de leer el libro había visto también la miniserie de la BBC sobre este clásico, que también me había entusiasmado. Así que ya veis, antes de leer la novela ya venía con una idea preconcebida, y tengo tanto cariño a los personajes y situaciones que tenía miedo de que me decepcionase. Ilusa de mi. Jane Austen nunca decepciona.
Sentido y sensiblidad, como todos debeis saber ya, trata sobre la vida de dos hermanas de carácteres y actitudes opuestos. Una pasional y la otra comedida, una sincera y la otra discreta, una egoísta y la otra profundamente generosa. La principal virtud de este libro es que sus dos protagonistas están tan bien definidas, que a pesar de las exageraciones que pueden darse en sus carácteres resultan totalmente creíbles y además identificables.
Puede que yo no sea tan pasional ni dramática como Marianne, pero de todas las protagonistas creadas por Jane Austen es con la que más facilidad me he identificado, y no deja de hacerme gracia lo mucho que la critica mi hermana, ella, sin duda tiene mucho de Elinor. Con esto quiero decir que todo el mundo tiene un poco de Marianne o de Elinor. Pero la sencillez y cercanía con la que nos las presenta la autora no está exenta por otro lado de profundidad.
2059b63f9ac04e5d8b0243772a4d3ab4
 En esta novela, comparada con otras de la autora, he notado que se centra más en su protagonistas que en los secundarios, incluso sus “enamorados” quedan bastante más desdibujados que en otras obras (no puedo negar que echo en falta un protagonismo mayor por parte de mi querido Coronel Brandon), y aún así Jane Austen tiene la extraña habilidad de decantarnos por uno u otro personaje con tan solo un puñado de palabras.
La trama me ha resultado menos divertida que en Emma, por ejemplo, y quizás sea menos emocionante que en Orgullo y prejuicio, pero tiene un encanto muy especial.
a50e4c92a0a9e6e52e212ba52a8f540c
He leído críticas que la tildan de aburrida, predecible o incluso incongruente. No lo sé, quizás el final esté un poco cogido por los pelos, pero con Jane Austen, sinceramente, eso es lo de menos. La gracia está en disfrutar cada una de sus palabras, y el magnífico desarrollo que hace de sus personajes.
Seguramente para quien no esté acostumbrado a su prosa, al principio necesite un periodo de adaptación, no lo sé (en realidad yo no lo necesité en su día con Emma…) pero a pesar de todo, no deja de ser sorprendente que esta novela tenga unos 200 años, y permanezca, según mi opinión, tan inmutable y actual.

En conclusión, Sentido y sensibilidad es un libro para disfrutar, a mi me resultó en su día una de las novelas más livianas y enternecedoras de Jane Austen y me emocionó su lectura una y otra vez.

En otras palabras, no puedo recomendarla más.

Y volviendo un momento a las adaptaciones, repito que tanto la película de los 90 como la miniserie de los 2000 son auténticas joyitas. No podría elegir entre una de las dos aunque creo que si las uniéramos tendríamos la adaptación de Sentido y sensibilidad perfecta. Sea como sea son dos period drama que se encuentran entre las mejores adaptaciones que se han hecho de la obra de Austen, en mi opinión.

tumblr_nbe64l6x3T1r53wqlo6_250

La abadía de Northanger | Reseñas olvidadas

9788484285939
  • Autora: Jane Austen
  • Género: Costumbrista, comedia
  • Fecha de publicación: 1818
  • Otras obras de la  autora: Orgullo y prejuicio, Emma, Persuasión, Sentido y sensibilidad, Mansfield Park
  • Puntuación: ★★★★☆
Catherine Morland es una muchacha «tan corriente como la que más»… sólo que tiende a ver la vida como una novela. Cuando es presentada en sociedad en Bath, conoce a un joven apuesto y refinado y se siente como en una novela sentimental. Una temporada en una antigua abadía, donde sospecha que se cobijan terribles secretos, la convierte en la protagonista de una novela gótica… Al final descubrirá que la realidad es muy distinta a como la imaginó.

Seguimos con Jane Austen, y es que tanto hablar de Mansfield Park ha hecho que me entren unas ganas tremendas de sacarle el polvo a mis viejas reseñas (rescatadas) de esta gran autora.

5eca75db5e8cf79799bca6b5701dd201

Aquí tenéis mi reseña de Northanger Abbey, en mi opinión, la mejor obra para empezar con la autora por su simpleza, humor y ligereza. Fue la tercera novela que leí de Austen y aunque la considero una historia menor en comparación con Orgullo y prejuicio, Emma o Persuasión, es sin duda una novela divertidísima y con un encanto especial.

La abadía de Northanger es una sátira a las novelas góticas de la época, a esos páramos desolados y a los caserones viejos llenos de secretos, a las esquinas en las que nos aguardan los fantasmas y a las jovencitas que se desmayan de horror (o placer) tan solo con imaginarse semejantes situaciones.

Quizás la mejor virtud del libro sea la capacidad que tiene para hacerte disfrutar de la lectura desde el principio hasta el final, sin perder la sonrisa en ningún momento.

dcff8ccfa898a62a45a02aef6a68edbb

El argumento de la chica poco virtuosa, sin fortuna pero independiente y sumamente inocente perdida en un solitario caserón lleno de secretos recuerda más a una novela de las hermanas Brontë que a la propia Jane Austen, pero nada más lejos de la realidad. Donde las Brontë nos ofrecen misterio, pasión y tragedia, Jane Austen nos regala crítica, ironía y realidad.

9780141389424Quizás porque La abadía de Northanger se esfuerza más en mostrar la vida cotidiana en aquella época que la relación entre los personajes (la historia de amor es casi anecdótica), me ha parecido una historia tan genial. Para empezar, la protagonista inocente, e incluso algo anodina, ejerce de auténtica antiheroína, y desde el principio me pareció un personaje fabuloso. La trama pasa volando y la historia es aún más cómica e irónica de lo que nos tiene acostumbrados  Austen. Esta es en definitiva, una novela sencilla y divertida pero con el carisma propio del que es natural la autora, que no debe ser desdeñado en ningún momento.

northanger-abbey-2007-andrew-davies

A pesar de que La abadía de Northanger sea recordada como la obra menos importante de esta autora, este libro mantiene la brillantez narrativa propios de la autora, y consigue transformar una trama insulsa con una protagonista anodina en una obra emocionante y divertidísima.
Y un apunte final, si estáis buscando una buena adaptación, recomiendo encarecidamente la película del 2007 protagonizada por una jovencita Felicity Jones.
Puede que no tenga la calidad técnica de otras adaptaciones de Austen, se nota que es una película para televisión, pero los actores en mi opinión están perfectos en su papel, el guión es divertido y los escenarios y vestuario están muy cuidados.
A mi es una película que siendo tan sencilla como es, me encanta.

Ilustraciones por:

Mansfield Park

d8b328bd285a82480710c33dd7ae531c

  • Autora: Jane Austen
  • Género: Costumbrista, drama
  • Fecha de publicación: 1814
  • Otras obras de la  autora: Orgullo y prejuicio, Emma, Persuasión, La abadía de Northanger, Sentido y sensibilidad
  • Puntuación: ★★★★☆
Que abunden otras plumas en la descripción de infamias y desventuras. La mía abandona en este punto esos odiosos temas, impaciente por devolver un discreto bienestar a todos aquellos que no estén en grave falta, y por terminar con todos los demás.

 

Leí Mansfield Park por primera vez hace cuatro años. Mi amor por los clásicos era bastante reciente por aquella época pero ya comenzaba a desarrollar una obsesión enfermiza por Jane Austen y sus adaptaciones a la pequeña y gran pantalla. Mansfield Park no me gustó mucho.

tumblr_ns1pu3sbfQ1ry5naio1_500

O más bien no me conquistó, algo que me dejó en shock porque venía de maravillarme con Emma, La abadía de Northanger,  y Orgullo y prejuicio, y resultó que Mansfield era otra cosa. No era la novela que yo esperaba, sus personajes me resultaban sosos y sus tramas aburridas.

Con esta introducción solo quiero dejar claro lo importante que es a veces encontrar el momento perfecto para cada lectura. Mis expectativas cuando leí Mansfield por primera vez estaban por las nubes, me esperaba una historia cargada de enredos, personajes carismáticos e ironía a raudales y me encontré con una novela densa y pausada centrada principalmente en las divagaciones y reflexiones de los personajes.

En esta ocasión tenía claro que esta novela iba a requerir su tiempo, y así, dándole su tiempo y apreciando cada una de las palabras, de los matices en las situaciones y personajes he conseguido disfrutarla muchísimo, haciéndome alcanzar la obvia conclusión de que Jane Austen no tiene una novela “menos mala”, simplemente.

Captura de pantalla 2016-05-31 a la(s) 21.49.57

Toda la historia de Mansfield gira en torno a Fanny Price, una especie de Cenicienta que es enviada a vivir con sus parientes ricos para aliviar así la carga de su familia numerosa y escasa de recursos. De esta manera, poco a poco, va adaptándose a la vida sosegada y particular de una familia que aunque en su mayoría no la quiere, acaba por necesitarla.

tumblr_ngogmmSfe61qd9a66o6_400

Este libro, de todos los de Jane Austen, es el que más ha acusado con el paso del tiempo por culpa de la fuerte (y excesiva para nuestros días) moralidad que destila. La propia Fanny a veces resulta sosa, demasiado tímida y apocada pero otras incluso pedante, y lo mismo ocurre con el héroe de la novela.

Pero todo eso, en una segunda lectura, se queda en la superficie, porque la novela va mucho más allá. Esta es la historia más triste y melancólica de la autora, pero no por ello pierde esa chispa de ironía que la definía como escritora y una muy marcada sátira a la sociedad inglesa de la época, tan absurda, egoísta e hipócrita. Esa crítica hacia la sociedad y particularmente a la educación y los efectos que puede producir es menos sutil de lo que suele ser Jane Austen, pero aún así la novela está llena de ingeniosas descripciones, retratando unos personajes secundarios que han entrado a formar parte ya de mis personajes preferidos creados por la pluma de Austen.

tumblr_o3l6puMeXZ1u1rh8uo2_400

Los Crawford deberían ser los verdaderos protagonistas de la novela, tanto Mary como Henry son personajes mucho más complejos que nuestros protagonistas, que luchan, cambian y evolucionan durante la novela. También he disfrutado mucho con la descripción de la madre de familia, esa señora que disfruta como ninguna una buena copita después de comer, incapaz de hacer nada sola (o sin su feliz esclava Fanny) y cuyo ser preferido en el mundo es su perrito Pug.

Por otra parte, Fanny, ¡Qué gloria la de tener cautivo al hombre a quien tantas jovencitas casaderas han lanzado el anzuelo, la de tenerlo una en su poder para ajustarle todas las cuentas contraídas con nuestro sexo! ¡Oh!, Estoy segura de que no cabe en la idiosincrasia femenina rechazar semejante triunfo.

50ecd323153551.5631e16bb85cd

En cuanto a los principales ya digo que Austen creó personajes que quizás no nos lleguen hoy de la misma manera que llegaron cuando se publicó esta novela y aún a pesar de todo, Fanny no deja de resultar sobretodo dulce y tierna (aún cuando querrías atizarle en la cabeza para que espabilase).

Cuando terminé el libro sentí una sensación extraña, estuve alargándolo todo lo que pude, leyendo poquito cada día (que creo que es la clave para apreciarlo de verdad) y cuando se acabó me dejó un vacío bastante importante.

Ya digo que es la novela más difícil de leer de Austen, es demasiado “educativa” y esta anclada a unas normas sociales y a una moralidad que se ha perdido por completo y que no tiene mucho sentido en nuestros días. Los dos protagonistas principales carecen del carisma de otros creados por la autora, pero aún así esta historia es tremendamente especial, dedicada más que a enredos, tramas y subtramas a relatar ese retrato pausado de una familia adinerada y su cenicienta particular. A mi personalmente ha conseguido conquistarme (¡Por fin!) con esta relectura.

Sobre las adaptaciones, cómo comentábamos el otro día en el Club Pickwick, no os recomiendo ninguna, y repito que esta novela es quizás la más densa de Austen así que no os la recomiendo para comenzar por la autora (y de hacerlo si no os gusta no desesperéis).

1-great-livermere-hall1-383x309