‘A la caza del amor’, ironía e ingenio puramente inglés

41RkuG9ayzL._SX323_BO1,204,203,200_

  • Autora: Nancy Mitford
  • Año de publicación: 1945
  • Otras obras de la saga: Amor en clima frío, No se lo digas a Alfred
  • Puntuación: ★★★★★

We were, of course, both in love, but with people we had never met; Linda with the Prince of Wales, and I with a fat, red-faced, middle-aged farmer, whom I sometimes saw riding through Shenley.


c05dbc1761360caacef007b47350ae2aUna de las cosas que más disfruto en la vida son los libros típicamente ingleses que relatan (con ese humor tan refinado y malévolo) las vidas de una panda de excéntricos en la Inglaterra del siglo XX.

Pues bien, The Pursuit of love (A la caza del amor en castellano) es LA NOVELA, para todos los que aman como yo este tipo de libros. Conoceremos a Fanny a lo largo de los años previos a la Segunda Guerra Mundial… desde que es niña es invitada a pasar cada verano en la mansión de unos familiares, los Radletts, una estrafalaria familia de clase alta compuesta por Lord Alconleigh, la tía Sadie y sus hijos.

Fanny se convierte pronto en amiga inseparable de su prima Linda, una joven obsesionada por encontrar el amor, que pasará la vida en pos de la felicidad topándose entre medias con todo tipo de baches que en ningún momento harán que ceje en su empeño.

Tengo que reconocer que ya desde la primera página me rendí a los pies de Nancy Mitford. Su sentido del humor encaja perfectamente con el mío y sus personajes me parecieron maravillosos del primero al último… y aún Linda, nuestra protagonista, que resulta quizás la menos interesante, no deja de ser al mismo tiempo terriblemente singular.

d0d8ec41093c0b33a2b4feca4dd394f3

Pero desde luego hay otros que se quedarán conmigo durante muchísimo más tiempo, por una parte no creo poder olvidar al chiflado del tío Matthew (Lord Alconleigh), repleto de manías, furia descontrolada pero olvidadiza, petulancia ridícula, patriotismo histérico y extraña ternura. Mi otro personaje preferido sin duda es Lord Merlin, mentor de Linda en asuntos sociales, terriblemente afectado, estrafalario y sincero, sus apariciones siempre me hacían rodar por el suelo de la risa.

c8e00b2fbf2a603086dcbf475b4356d8

También me costará olvidar a Davey con sus absurdas obsesiones por las comidas, o los grupos de personas que Mitford describe con una agudeza envidiable, desde el grupo de tristones comunistas que pasan los días dando discursos (quieras escucharlos o no), a los engreídos aristócratas con sus rígidas normas sociales y sus conversaciones triviales.

El libro, a pesar de ser realmente humorístico y tratar de ironizar sobre todo y todos, no deja de contar con situaciones realmente dramáticas como la Segunda Guerra Mundial, La Guerra Civil en España, el problema de los refugiados españoles que emigraron a Francia o los cambios sociales que tuvieron lugar en Inglaterra durante aquellas décadas. Es cierto que aún siendo una novela divertidísima no puede evitar tener un regusto melancólico que al final es lo que, para mi, la eleva a ser mucho más que puro entretenimiento.

Otra cosa que se aprecia de A la caza del amor es lo verídico que resulta, realmente parece un testimonio muy fiel de una época y unas personas que la propia Nancy Mitford conoció en profundidad, y no hay duda de lo inspirada que están los peculiares Radletts en su propia familia…. Y así me quedo, con unas ganas enormes de seguir leyendo a Nancy Mitford, y también a sus hermanas y conocer más de su fascinante familia.

Como veis es una autora que ha dado en el clavo conmigo, y si sois fans del humor inglés y la pluma elegante pero quisquillosa al mismo tiempo, no lo dudéis, A la caza del amor es para vosotros también.

Anuncios

Cuentos victorianos de Navidad

LB00440601

  • Autores: Charles Dickens, Anthony Trollope, Charlotte Riddell, Arthur Conan Doyle, Juliana Ewing y Wilkie Collins.
  • Género: Costumbrismo, misterio, fantasía
  • Editorial: Alianza
  • Puntuación: ★★★1/2

Y es que, si uno se pone de mal humor y se dedica a beber a solas en Navidad, puede que decida no volverse ni un ápice mejor persona, por mucho que los espíritus sean tan buenos, o incluso tan libres de sospecha como los que Gabriel Grub vio en la caverna de los duendes.


c9404118f21f07f5df63fb7c6724a7a8Lo primero es lo primero… ¡Feliz Navidad, queridos lectores! Espero que estéis disfrutando de estas fiestas y os toméis la próxima entrada del 2018 con optimismo, que sí, somos cada vez más viejos pero también más sabios.

Si me seguís de cerca desde hace tiempo sabréis que para mi la Navidad es una fecha especial. Disfruto especialmente haciendo lecturas temáticas y viendo películas y series que consiguen hacerme revivir los años de mi infancia, cuando sabía disfrutar la Navidad plenamente y sin restricciones. Este año, como siempre, tenía seleccionados varios libros para potenciar mi espíritu Navideño, y gracias a un regalo inesperado, estos Cuentos Victorianos de Navidad se colaron rápidamente en el primer puesto de mis lecturas navideñas.

Admito que tengo debilidad por los autores victorianos,  no creo que os sorprenda a estas alturas. Disfruto de su manera un tanto naíf de entender el mundo pero siempre con la lengua afilada para la crítica cuando es necesario. Estos cuentos son, además, una buena muestra de la importancia que tenía la Navidad para ellos… No son relatos especialmente entrañables y bonitos, simplemente son historias ambientadas en estas fechas que en aquellos días se leían en voz alta entre amigos y familiares, a veces con intención de divertir y otras simplemente de pasar el rato.

 

Por eso resulta esta recopilación tan interesante, hay no solo variedad de autores sino también de géneros… Tenemos desde el relato puramente Dickensiano sobre la Navidad, hasta varias historias de misterio, un cuento infantil con tintes fantásticos a prácticamente una crónica humorística.

0a3c693cb1d36148ec81713559739626

Lo que más me gusta de estas recopilaciones de relatos es que me descubren nuevos autores o facetas desconocidas de otros más habituales.

Los dos cuentos de Anthony Trollope son mis preferidos de todos los que aquí aparecen. Uno por ser el típico cuento Navideño sencillo, bonito pero muy bien narrado, el otro por ser divertidísimo. Me sorprendió mucho la pluma de este autor del que solo había leído una novela que no me impactó especialmente, pero ahora estoy deseando leer más historias suyas.

Otros relatos que me gustaron mucho fueron el primero de Dickens  (La historia de los duendes que robaron un sacristán) que ya conocía pero siempre merece la pena releer (muy en el estilo de Cuento de Navidad, por cierto, solo que este tiene un final más… realista). Disfruté también las historias cortas de Juliana Ewing  (cuento infantil con toques fantásticos) y el de Charlotte Riddell (clásico relato fantasmal de la época), no conocía a ninguna de las dos autoras y me han dejado ganas de leer más cosillas suyas. Entre los relatos que me resultaron más insípidos, el de Wilkie Collins (tristemente uno de los más largos) y los de Conan Doyle (aunque creo que esto tiene que ver con lo que me aburren las historias típicas de misterio).

 

En conclusión, si estáis buscando un libro que os saque lo mejor del espíritu Navideño quizás esta no sea la mejor opción pero por otro lado si lo que os apetece son lecturas entretenidas ambientadas en estas fechas, no lo dudéis y a por él. Hay cuentos geniales y otros simplemente olvidables pero el recuento en general es bueno y yo he disfrutado mucho de la mayoría de ellos. El plus de conocer autores victorianos no tan conocidos también está ahí, y no nos olvidemos de la preciosa edición…  Desde luego, una buena opción para los que quieran leer algo distinto por Navidad.

Captura de pantalla 2017-12-25 a las 18.34.36

Casa Desolada de Charles Dickens | Reseñas perdidas

casa+desolada,+dickens


Hoy vuelvo a la carga con otra de esas reseñas que se perdieron cuando Blogger decidió clausurar mi viejo blog sin contar conmigo (gracias majo).

EPG52821

Si el otro día os hablaba de Jane Eyre y de lo que me apetecía releer esta novela, hoy os traigo otro autor al que relaciono siempre con el invierno y con estas fechas… Charles Dickens. De entre sus obras, una de las menos mencionadas pero que se encuentran entre mis predilectas está Casa Desolada (o Casa lúgubre).

Una pequeña sinopsis para empezar: Casa Desolada representa, para Chesterton, el punto más alto de la madurez intelectual de Dickens, su obra central. Esther Summerson, abandonada al nacer por sus padres, es la protegida de John Jarndyce, un poderoso gentleman de buen corazón que lleva años pleiteando a causa de una herencia. Esther vive en la residencia de Jarndyce, Casa Desolada, desde los dieciocho años, junto con Ada y Richard, primos adolescentes de John, huérfanos e indigentes a causa de la disputada herencia, a los que éste trata de orientar en la vida. La novela gira en torno a los avatares biográficos de Esther –cuyo relato en primera persona se intercala con el del narrador–, siempre luchando por encontrar su identidad, superar su origen y triunfar socialmente.

 

La novela no me pilló por sorpresa, y es que yo ya había disfrutado mucho antes de leerla de la maravillosa adaptación de la BBC Bleak House (¡Ya no hacen period drama como aquellos!), conocía el principio y el final de la historia, a sus personajes y todos los entresijos del argumento… y aún así, me sorprendió mucho. Muchísimo.

2140e1ecf9fcb8847ac62823de0b0fcf

Una de las cosas más llamativas de este libro y que lo diferencia de las demás obras de Dickens es que cuenta con dos narradores contrapuestos; Uno, nuestra dulce protagonista, la adorable Esther, y la otra una voz omnisciente, satírica y mucho menos sentimentaloide.

Esta segunda voz que todo lo juzga a veces puede resultar un tanto fría y retrasar algo la lectura, pero ejerce un papel muy importante al estar confrontado a Esther, su inocencia y ternura (que roza la santidad). Quizás en otras obras de otros escritores pueda llegar a molestarnos estos personajes sin matices, tan de blanco y bueno, de buenos y malos, pero con Charles Dickens eso no ocurre… Consigue hacer que adores y detestes a sus personajes sin ambages y que te introduzcas en sus vidas como si fueran la tuya propia.

a6ac13ff5a5f7957a1a3e583f5987276

Como en todas sus novelas son sus personajes los que han conseguido que su historia se quede conmigo, mucho más que las tramas que se entrelazan como una tela de araña o los interesantísimos misterios que va desgranando. Sus personajes y la crítica que siempre imprime en sus novelas es lo que convierte a Charles Dickens en uno de mis escritores preferidos.

En este caso una vez más no podría quedarme con uno solo entre tantísimos personajes, hay demasiados que me han impactado y enternecido a partes iguales… Pero entre mis preferidos podría destacar a Miss Flite y Mr George, Caddy Jellyby, Mrs. Bagnet y el simplemente genial Inspector Bucket. No podría quedarme con uno solo de todos ellos…

Pero lo que más sorprende de esta novela, es que, una vez más parecemos seguir anclados en el pasado, y mucha de la crítica que realizaba Charles Dickens en Casa Desolada en pleno siglo XIX podríamos trasladarla perfectamente a nuestra época. ¿Cuántas familias conocéis completamente rotas por culpa de una herencia? Yo, unas cuantas.

 

y es que toda la trama en el libro gira en torno al juicio Jardyce contra Jardyce, un litigio que se ha prolongado durante décadas sin llegar a ninguna conclusión en lo referente a una herencia familiar… Con este tema central Dickens logra transmitir en cada una de sus páginas ya no solo la burocracia desmedida del sistema, si no el completo sinsentido que representa.

5094a9c503b1305286f844c4a67c094c
Y sí, esta es una de las novelas extensas de Dickens, hablamos de 1100 páginas (en mi edición) muy bien aprovechadas.  A pesar de su extensión, no es una historia difícil, ni lenta, al contrario, hacia la mitad ya estás completamente atrapado por la trama y no puedes parar de leer hasta el desenlace.  Es un libro que engloba tantos personajes, como temas y géneros… Existe un enredo detectivesco que vamos siguiendo capítulo a capítulo, tenemos varias historias de amor, y por supuesto la dura crítica a la sociedad inglesa y su sistema judicial, que es el epicentro de todo el libro.

Casa Desolada es uno de esos libros que cuando los terminas te dejan un vacío. Para mi, es una historia inmensamente disfrutable, plagada de personajes inolvidables, con ironía a raudales, pero también mucha melancolía y tristeza. Una de esas obras a veces olvidada pero que deberíamos recordar  tanto por su calidad literaria como por la vigencia que sigue teniendo.

Para terminar vuelvo a recomendaros la maravillosa adaptación de la BBC, con un guión realmente acertado (y tiene mérito con tantas tramas y personajes), actores estupendos que seguro conoceréis y un ambientación magnífica.

 

‘A little princess’ de Frances Hodgson Burnett

9780147513991

  • Autora: Frances Hodgson Burnett
  • Género: Clásico infantil
  • Otras obras de la auotra: El jardín secreto, La formación de una marquesa
  • Editorial: Puffin in bloom
  • Puntuación: ★★★★☆

It would be easy to be a princess if I were dressed in cloth of gold, but it is a great deal more of a triumph to be one all the time when no one knows it


El otro día os recomendaba en el canal libros para leer en Navidad y sin duda, A little princess (o La princesita) podría ser uno de ellos perfectamente. Y no porque transcurra en estas fechas, sino por esa sensación de calor, dulzura y esperanza que transmite.

6f52af07b136ba61e8dfb2bc7b13fb10-1

La princesita es un libro narrado entre lo clásico y lo infantil, para volver a ser niño una vez más y dejarse llevar por este cuento de hadas ambientado en el Londres victoriano.

La historia nos presenta a Sara Crewe una niña que vive en la India con su adinerado padre hasta que éste decide enviarla a un internado en Londres para señoritas. A partir de ahí las cosas se complican un poco y pasa de ser la más querida de las pupilas a la que menos… y lo dejo ahí por si tenéis la suerte de entrar por esta novela sin conocer mucho de ella.

Para mi La princesita es realmente una Cenicienta moderna, sino fuera porque se ha quedado anticuada (hace más de un siglo que se publicó), pero la estructura del cuento es muy similar y en esta novela también asistiremos a varias desgracias y momentos muy difíciles pero sin perder la sensación de que al final todo acabará bien.

Es un libro muy cortito, fácil de leer (os recomiendo que lo leais en inglés, de hecho) y ligero, pero al mismo tiempo la autora va dando varias pinceladas para dejar a sus lectores reflexionando, y creo que es una novela que trata de inculcar unos valores especialmente necesarios.

6_janna-mortonlittle-princess-pages

Para empezar podemos aprender varias cosas de Sara, su protagonista… Tiene el caracter de la propia Cenicienta, extremadamente bueno y generoso (hasta un punto que resulta sospechoso), pero no termina de hacerse repelente gracias a otro elemento muy importante en ella… su imaginación, que la salva de no perder nunca la esperanza y gracias a la que logra superar sus peores miedos y sufrimientos.

51-+DYYBNZL._SX360_BO1,204,203,200_

Esa reflexión sobre la importancia de tener imaginación y no vivir anclados constantemente en la realidad es es una de las cosas más bonitas que tiene el libro.

Pero no solo Sara, todos los personajes nos van a enseñar algo… Como Lavinia que es la niña que Sara hubiera sido si no fuera por su bondad e imaginación… Es mimada, rencorosa y caprichosa a más no poder. Realmente ejerce de villana (junto a la directora) del libro pero supone un contrapunto muy interesante precisamente porque resulta ser una niña mucho más creíble y normal de lo que es Sara dada la educación que ambas recibieron. Becky, la pequeña criada admirada por los cuentos de Sara que logran sacarla de su vida miserable o la pobre Ermengarde, incapaz de cumplir las expectativas de su padre, son otros personajes que dejan cierto poso y se quedan en nuestra memoria.

tumblr_nmxkuh4BUq1u3mc5jo2_500

La Princesita es al fin y al cabo un cuento, y como los cuentos tiene también sus personajes exagerados y las situaciones poco realistas, pero al mismo tiempo trata de mostrar una realidad, la de la Inglaterra más miserable de aquel tiempo. Y quizás sea eso lo que más me gustó del libro, la sensación de estar leyendo un cuento infantil sin tanta necesidad de mostrar lo políticamente correcto o ahorrar sufrimientos a los niños. La vida era dura en la época victoriana, y ésta historia, por mucho que sea un cuento con final feliz, no intenta ocultar esa parte a sus jóvenes lectores…

Lo que nos lleva a hablar de la película, bastante más edulcorada que la novela. Cierto es que la adaptación de Alfonso Cuarón de La Princesita es una de mis películas preferidas y jamás me canso de verla, pero al leer el libro me sorprendieron algunos cambios en la trama que realmente en la novela tienen bastante más sentido.
De todas maneras es una película preciosa, y en general una muy buena adaptación que reúne a la perfección el espíritu de la historia original.

Sea como sea, a través del cine o la literatura os recomiendo encarecidamente que os acerquéis a la historia de Sara porque sus andanzas os devolverán a ese punto de la infancia en el que leíamos sin necesidad de juzgar, tan solo por disfrutar.

Ilustraciones

 

Tiempos difíciles de Charles Dickens

9788420674230

  • Autor: Charles Dickens
  • Género: Drama
  • Otras novelas del autor: David Copperfield, Oliver Twist, Canción de Navidad, La pequeña Dorrit …
  • Puntuación: ★★★ 1/2
Por primera vez en su vida entraba Louisa en una habitación de una familia obrera de Coketown (…) Los había visto salir en grandes grupos de sus nidos y volver a ellos, lo mismo que las hormigas y los coleópteros. Pero, gracias a sus lecturas, sabía muchísimo más de la vida de estos insectos trabajadores que la de aquellos hombres y mujeres obreros.

Después de varios años sin leer a uno de mis autores preferidos vuelvo a Dickens con una novela fría sobre la industrialización y la educación extremadamente racional que imperaba en la Inglaterra Victoriana.

coke

Tiempos difíciles narra la vida de diferentes personajes que se entrecruzan; Louisa Gradgrind, una joven educada en la razón evitando siempre el corazón (muy a su pesar), Josiah Bounderby, banquero y propietario de varias fábricas obsesivamente orgulloso de su pasado humilde, Stephen Blackpool, un noble tejedor que trabaja en la fábrica de Bounderby, y finalmente Cecilia Jupe, una bondadosa joven educada en el circo que acoge la familia de Louisa tras ser abandonada por su padre.

Estos cuatro personajes respaldados por un buen número de secundarios nos acompañan en este viaje por Coketown, la lúgubre ciudad industrial que habitan. Ninguno de ellos resulta especialmente memorable (cosa rara en Dickens), y el autor se esfuerza en esta ocasión en dejar constancia de su crítica mucho más que en el desarrollo o carisma de los personajes.

sparsit

Es esa manera en que se nos muestra la tristeza de una sociedad sin corazón, sin literatura, arte o libertad la que convierte esta lectura un tanto árida en ocasiones. A mi en ningún momento logró atraparme pero al mismo tiempo no dejaba de interesarme todo lo que Dickens nos quería contar. De hecho, me ha parecido una de sus novelas más oscuras, falta su habitual sentido del humor (aunque sí que se percibe su genial ironía) ni la luminosidad de sus personajes.

Como decía, es la trama lo que verdaderamente importa en esta historia. La absurda educación basada en reglas y hechos impidiendo crecer la imaginación en los niños es el corazón de Tiempos difíciles. Pero Dickens saca tiempo para hablar también de la precariedad que tenían que soportar los obreros en sus fábricas, la hipocresía reinante en la Época Victoriana y de la diferencia de clases. Los personajes están al servicio de hacernos comprender estas ideas, y se establecen constantes paralelismos entre ellos, los más claros entre Louisa y Cecilia (la razón  y el corazón) y Bounderby y Blackpool (la falsa y la verdadera humildad).

 

En fin, como podéis ver no es una novela que me haya fascinado, pero sí que me ha gustado y sobre todo me ha resultado realmente interesante, además, he disfrutado como siempre de la maravillosa pluma de Dickens. La estamos leyendo en el Club Pickwick este mes y temo que para muchos sea su primer libro de este gran autor porque realmente no es una de sus novelas más fáciles (aún siendo de las más cortas). Si tenéis alguna duda os dejo por aquí la entrada que hice sobre Dickens y por dónde comenzar por él.

El alcalde de Casterbridge

9788484285496_1

  • Autor: Thomas Hardy
  • Género: Drama
  • Otras novelas del autor: Lejos del mundanal ruido, Los habitantes del bosque, Tess, la de los d’Urberville.
  • Puntuación: ★★★☆☆
En la juventud había aprendido que la felicidad no es sino un episodio ocasional del drama general del dolor.

¡Volvemos a Hardy! ¡Volvemos a los Victorianos! ¡Volvemos a casa!

Así me siento cada vez que retomo a mis adorados victorianos o la literatura inglesa en general… No es que pase mucho tiempo separada de ellos pero cada vez que lo hago los echo de menos.

D17

El alcalde de Casterbridge es la cuarta novela que leo de Thomas Hardy tras Lejos del mundanal ruido, Los habitantes del bosque y Tess, la de los d’Uberville, y sin duda es la que menos me ha gustado de todas, pero sería mentir decir que aún así no la he disfrutado de lo lindo.

Porque Hardy puede tirar peligrosamente hacia el melodrama, pero escribe de manera deliciosa atrapándote con sus descripciones y especialmente con la representación de personajes secundarios mundanos y tan reales que casi pareciera que los tuvieras frente a ti mientras lees.

La historia comienza con un hombre que en un día de borrachera vende a su mujer e hija a un marinero por 5 guineas. Tal cual. Por muy absurdo y surrealista que nos parezca este planteamiento era una costumbre que aunque poco habitual ocurría en Inglaterra en el siglo XIX (podéis echarle un vistazo a este artículo al respecto).

 

Con esa premisa podemos esperarnos un valle de lágrimas que por suerte no llega a los niveles de Tess, es una historia triste pero tan llena de giros argumentales y con unos personajes tan mezquinos que al menos yo, no sufrí en ningún momento por sus miserables destinos.

6ff3a9e3002d153ebc8d8fea96aa94ea

Y es que el señor alcalde es una buena pieza desde el primer momento hasta el último, y aún siendo un personaje con cierto encanto por estar lleno de conflictos internos es tan cruel en determinados momentos de la novela que resulta imposible empatizar con él. Quizás eso es lo que más he echado de menos de esta historia, pues el resto de personajes aunque algo más comedidos no llegaron a ser especialmente carismáticos e interesantes. De todos ellos las dos mujeres Elizabeth y Lucetta me parecieron, aún con sus contrastes, los más atinados.

De todas maneras es interesante ver a un personaje tan poco atractivo como el alcalde cometiendo errores una y otra vez al mismo que Hardy nos muestra las terribles consecuencias de esos errores que no puede evitar cometer por su orgullo y caracter tempestuoso.

5d2ad92790d0753e7d930595c7c6afa9

El alcalde de Casterbridge es un libro trágico impregnado de un fatalismo al que parece que nos lleva inevitablemente el destino. Aún así, su lectura no resulta ni especialmente dura ni difícil, te atrapa desde el principio con sus giros y sorpresas (en ocasiones algo fuera de tono pero emocionantes al fin y al cabo).
Sin duda, no se puede hablar de esta como una de las mejores historias de Hardy, pero  merece la pena leerlo y pasar unas cuantas noches entre estos personajes tan particulares.

Como viene siendo habitual ya con el señor Hardy esta lectura la llevé a cabo junto a mis compañeras brujas Carol y Elena, sus comentarios han hecho la experiencia, como siempre, mucho más interesante…. y por supuesto, seguiremos con este grandísimo escritor que, aunque coincidamos las tres en que El alcalde de Casterbridge no es su mejor historia, de todas puedes sacar algo en claro siendo Hardy un autor tan crítico y pasional.

 

Ediciones bonitas | Orgullo y prejuicio

pride_and_prejudiceVolvemos a la carga con esta sección ideada y realizada con el mero propósito de babear sobre nuestro teclado del ordenador (que antigua soy que aún no tengo tablet). Hoy os traigo uno de esos libros que ha tenido siempre el respaldo suficiente de lectores como para merecer ediciones francamente preciosas, se trata de Orgullo y prejuicio de Jane Austen.

Aunque no es mi novela preferida de Austen, obviamente me encanta, y os aseguro que sería muy feliz poseyendo todas y cada una de las ediciones que os muestro a continuación.

Alba Classica Maior (28 )| Alba Minus (12 ) | Penguin/DeBolsillo (12 )

Las dos primeras ediciones forman parte del catálogo de la editorial Alba, la primera es la que yo tengo, una preciosa edición de tapas duras, con buena traducción, ilustraciones originales  y una portada insuperable. La portada que sacaron para su edición Minus, no me gusta tanto pero aún así por ese precio merece la pena. Por último estas pequeñas ediciones conmemorativas de DeBolsillo (ahora Penguin) son una auténtica monada, también tienen las tapas duras y la colección al completo de todas las obras de Austen es una preciosidad (yo tengo un par).

Austral Singular (11,95 ) | Alfaguara (16,30 )

Austral Singular haciendo de las suyas. Ya sabéis que estas ediciones son mi perdición y si pudiera las tendría todas… Esta es especialmente acertada, el pavo real es lo mejor que representa Orgullo y prejuicio sin duda (por algo aparece en tantas ediciones). La segunda de las dos fue la que me dio la idea de hacer este especial de entradas bonitas, es una nueva edición ilustrada por María Hesse, una artista muy particular, a mi me encanta su estilo pero tengo que reconocer que prefiero sus ilustraciones más “macarrillas” y personales. Aún así, esta edición ya merece la pena por contar con su arte.

Alianza Editorial, Edición ilustrada (22 ) | Alianza Editorial (12, 30 )

Alianza se ha puesto las pilas últimamente haciendo ediciones bonitas. La primera me parece especialmente adecuada, mientras que la segunda edición también es muy bonita y bastante más económica, pero no acaban de convencerme las gamas de colores que han utilizado, y me recuerda sospechosamente a las ediciones inglesas de vintage classics


Vintage Classics (8, 15) | The Penguin English Library (8,11) | Penguin Classics (13,33)

Pasemos ya al plato fuerte con las ediciones inglesas, y por supuesto había que empezar con Penguin, la reina de la tentación. La primera edición es la que os comentaba que me recordaba sospechosamente la de Alianza… Aunque esta me gusta muchísmo más, es más sencilla pero tiene un encanto único. Yo tengo de esta misma edición la de Northanger y me encanta. La segunda es una de las bellezas de la Penguin English Library, tan delicada, con esas tapas blandas pero suaves tan perfectas… y por último, la joyita de la corona, que no le va a la zaga en cuanto elegancia a las anteriores.

Barnes & Noble (21, 13 ) | Folio society (£34,95) | Penguin Drop Caps (16,43 ) | Whites Fine Editions (descatalogado)

De todas las ediciones que recopilo en esta entrada, la de Barnes & Noble es mi preferida. Ahí tenéis la labor de un buen diseño, una preciosa tipografía, la sobriedad en los colores y… bueno, es que le va como anillo al dedo a Orgullo y prejuicio, no digáis que no.  También me encanta la de Folio society porque eso de que tenga su propia cajita con cita incluida, no puede molar más… la siguiente de Penguin me gusta pero quizás es demasiado minimalista para mi, y la última me fascina por la ilustración de la portada.

Barnes & Noble (39, 22 ) | Classics Reimagined (18,73 ) |Classics Unfolded (8,24 ) | BabyLit Books (9,89 )

Y llegamos finalmente a la tanda de ediciones especiales para verdaderos coleccionistas (como yo). La primera es esta preciosidad que reúne todas las novelas de Jane Austen en un solo volúmen… puede que no sea muy cómodo para leer pero resulta impresionante, y además resolvería todos nuestros problemas cuando nos preguntan aquello de “¿Si se incendiara tu casa y solo te pudieras llevar un libro cual sería?”.

illustration_janeEsta de Classics Reimagined es otra de mis ediciones preferidas, las ilustraciones me parecen una pasada (muestra), la autora es Alice Pattullo y hacen de este libro una autenténtica maravilla que pide a gritos formar parte de mi librería personal.

La edición de Unfolded no me canso de regalarla y estoy deseando autoregalármela a mi de una vez, es una especie de desplegable (aquí podéis verlo mejor), con la historia muy resumida pero con unas ilustraciones deliciosas. El último de la lista es otra joyita, en este caso para los más pequeños (pero qué queréis que os diga, yo lo quiero para mi), son una serie de libros con unas ilustraciones muy vistosas que narran la novela de Austen con el uso de unas pocas palabras y números (aquí podéis verlo mejor).


Y con esto terminamos este recorrido por las tentadoras ediciones de Orgullo y prejuicio… ¿Qué os ha parecido? ¿Cuál es la vuestra? ¿Alguna que creáis que falta en esta entrada?